Prevod od "da besta" do Srpski


Kako koristiti "da besta" u rečenicama:

"Os dez chifres da besta são dez reis, que ainda não receberam o reino, mas receberão o poder como reis por uma hora, juntamente com a besta."
"Deset rogova zveri su deset kraljeva... koji još nemaju kraljevstva, ali æe im biti privremeno dodeljena od strane ðavola."
Esperava que pudesse me ajudar a resolver o mistério da besta com chifres.
Nadam se da æete mi pomoæi da rešim misteriju rogate zveri.
Ouviram falar do Número da Besta?
Jeste li culi za Broj Zveri?
Pessoas vem, pessoas vão mas quantos já pararam pra dar olhar debaixo da barriga da besta?
Ljudi dolaze i idu, ali koliko ih ostane da vide da vide zver ispod stomaka?
O sexo foi selvagem e acabei amaldiçoada com a marca da besta.
Bila sam malo divlja u krevetu, pa sam završila ukleta, sa jebenim znakom životinje!
Um ataque nuclear ao coração da besta, é nossa única chance de sobreviver.
Nuklearni napad u srce zveri je naša jedina šansa da preživimo.
Nós é que devemos agradecer por salvar nosso irmão do ataque da besta.
Mi bi trebali zahvaljivati tebi što si spasio jednog od nas od Zvijeri.
Por sorte o ferreiro ouviu os gritos da besta.
Ne sreæu, kovaè je èuo urlike zveri. Ne!
Então você está pronto pra entrar na barriga da besta?
Spreman si da uðeš u trbuh zveri?
Estas são as palavras da Besta... e ele está acordado.
Ovo su reèi Zveri... a ona se probudila.
Existem registros da besta chifruda em todo o universo, nos mitos e lendas de um milhão de mundos.
Slika rogate zveri prisutna je u celom svemiru, u mitovima i legendama milion svetova.
Todo o mundo verá o renascimento da besta, a besta que eu lhes digo.
Zvijer se probudila! Zvijer je ustala!
"Aquele que tem entendimento, calcule o número da besta;"
"Neka onaj ko razume izraèuna broj zveri:
Até que enfim, chegamos ao centro da besta.
Najzad smo stigli u ðavolje gnezdo.
Estará mandando sua irmã direto para a barriga da besta.
Sestru bi poslao u ruke zveri?
Fomos traídos pela porra da besta Cartago e o presenteia com vinho e putas.
Издала нас је Звер Картагине, а ти начињеш о вину и курвама!
Se desvendarmos os segredos da Besta de Zillo com rapidez... vamos poder acabar com essa guerra em pouco tempo.
Što pre budemo otkrili Zilovu tajnu, pre æemo završiti ovaj grozni rat.
Havia umas imagens da besta no livro de rascunho do Gellar.
Slike zvijeri su u Gellarovoj knjizi crteža.
A marca da besta pode ser encontrada sob a língua, tanto na forma humana quanto na transformada.
Znak Hexenbiesta se nalazi ispod jezika u ljudskom i u drugom obliku.
Você me colocou na barriga da besta elfo, e você não vai me abandonar.
Ti si me naterala na ovo, i nema šanse da me ostaviš na cedilu. -Ali ti kostimi iz raznih perioda su lepši.
O que, não vai me dar nada para me proteger da besta?
Bez uspomene koja bi me zaštitila od zveri?
Desapareceu quando a lua saia, um pouco antes da besta aparecer.
Nestao je kad se pojavio mesec, malo pre ali se pojavila zver.
Agora que estou no estômago da besta, pode explicar?
Sada kad sam u utrobi zveri, možeš li da mi objasniš?
Um pesadelo americano, forjado pelas chamas do inferno e pelo martelo da besta.
Amerièka noæna mora je iskovana na vatrama pakla, i sa èekiæem zveri.
Venha provar a carne da besta abatida, criatura terrestre.
Probaj meso naše zaklane zvjeri, zemaljsko stvorenje.
Anos no exterior o levaram a estranhos prazeres, dignos da besta que aparenta ser.
Godinama u inostranstvu si pokupio èudna zadovoljstva, dostojan zveri za kakvu se predstavljaš.
Eles mudaram o número do caso para o número da besta?
STVARNO SU PROMENILI BROJ SLUÈAJA I DALI SU MU "BROJ ZVERI"?
Esse é um feitiço que prediz a aniquilação do homem e a vinda da Besta.
Ova èarolija je znamenje za uništenje èoveka. Koja potièe od zveri.
Quando um animal é sacrificado, presume-se que o poder da besta será fisicamente transferido para quem estiver oferecendo o sacrifício.
Kad se životinja žrtvuje, pretpostavka je kako snaga zvijeri fizicki prelazi na onog tko prinosi dobra.
É por isso que não o matei por causa da besta.
Zato te i nisam ubio strijelom.
Sem mais ossos quebrados, ou perder o controle da besta interior.
Не више ломљење костију, нема више губи контролу звери у.
Se já é tarde demais, então esta mesma faca, no peito da besta irá... acabar com ela.
Ako smo i zakasnili, onda æe ovaj isti nož, zaboden u grudi zveri, završiti sve.
Em termos bíblicos, é a vinda da Besta.
Prema Bibliji, radi se o dolasku Zvijeri.
Somos as sombras no centro do Labirinto, somos a Unidade dentro da Besta.
Mi smo senka u centru Lavirinta, mi smo jedinstvo unutar Zveri.
Vejo que se sente empoderado pela filosofia da besta.
Видим да те филозофија Звери оснажује.
Haviam muitas descrições da Besta de Gévaudan.
Postojalo je puno opisa zveri iz Žuvedana.
Posso controlar o poder da besta, mas não posso controlar com precisão.
Mogu suspregnuti moæ zveri, ali ne mogu je usmeriti sa preciznošæu.
A pele da besta é grossa demais para penetrar por fora.
Кожа звери је превише дебела да се пробије споља.
Tudo o que precisava fazer era evitar a marca da besta, lutar contra demônios, pragas e o próprio Anticristo.
Sve što je potrebno je da izbegavam primanje pečata zveri, da odagnam demone, kugu i samog Antihrista.
0.7356390953064s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?